卡牌更新：諧調

大家好！

我們正全力以赴備戰冬季，團隊一直在努力進行各種改進，為即將到來的冬季擴展做準備，同時我們還推出了一些更新或全新功能，我們很樂意在不久的將來分享更多資訊。8 月補丁給我們帶來了很多挑戰，不幸的是，那次發佈導致許多玩家遇到了各種問題，為此我們向所有受影響的玩家表示誠摯的歉意。8 月的發佈暴露了發佈管道中的缺陷，通過強化我們的流程，並確保在發佈前有更多的時間進行測試，我們已努力糾正了那些缺陷。

自 8 月份上次平衡補丁以來，我們一直在觀察並分析當前的環境數據。我們已經確定了一些需要關注的關鍵領域，為此，我們將在即將到來的 10 月補丁中更新三張卡牌，該補丁目前定於 10 月初發佈。

觀察團 

舊：選擇一張花費為 4 或更高的手牌，使其花費 -2。

新：選擇一張花費為 5 或更高的手牌，使其花費 -2。

觀察團在二戰中為英國皇家空軍發揮了關鍵作用，為攔截敵機編隊提供了關鍵情報。在 KARDS 中，觀察團目前是炸槽卡組的關鍵組件，與南進計畫和日間轟炸等卡牌配合使用時非常強大。為了解決這個強大的組合，我們調整了觀察團，將舊版讓花費為 4 或更多的卡牌減費，改為僅讓花費為 5 或更多的卡牌減費。雖然它仍然是一張強大的卡牌，但本次調整將重大影響它的炸槽組合，並保持對其未來潛在 OTK 組合的控制。

信濃號

舊：造成等同於戰場上所有卡牌數量的傷害，隨機分配至敵方所有目標。

新：造成等同於戰場上所有單位數量的傷害，隨機分配至敵方所有目標。

作為一艘令人生畏的航母，信濃號自去年夏季隨戰友擴展包發佈以來，已經成為日本快攻的強力卡牌。我們的目標是通過此調整將其強度略微下調。

第 164 步兵團

第 164 步兵團在瓜達爾卡納爾島戰役中經歷了激烈戰鬥，擁有豐富的叢林戰經驗。我們覺得可以讓這個單位KARDS中多多表現，使它在美國前線等卡組中更有用。因此，我們給這個單位添加了閃擊，這將更好地體現其在戰鬥中的實力，並允許在主流卡組中有更高的出場率。

目前就這麼多了！正如之前的開發者博客中提到的那樣，我們繼續優先考慮較小規模的平衡調整，更大的變化主要會通過未來的擴展帶來。本博客中概述的更改預計將於 10 月初上線。

謝謝！指揮官們，我們戰場上見！